Advertising

Connect with Firenze Made in Tuscany

Sign up our newsletter

Get more inspiration, tips and exclusive itineraries in Florence

+
Atlantis three tier chandelier by Terzani

ADV

5 Aprile 2023

Terzani, una storia di luci e ombre in continuo movimento

Scopriamo insieme le collezioni dello storico brand che unisce al meglio tradizione artigiana e design moderno

Sculture di luce che trasformano lo spazio circostante attraverso effetti di luce e ombre in continuo movimento, creando così un nuovo linguaggio visivo. Questo il concept PreciousDesign che accomuna i prodotti della nuova collezione di illuminazione di Terzani. Una collezione che rompe i confini del lusso tradizionale e incorpora un design straordinariamente moderno, tecnologia all'avanguardia, artigianato e materiali preziosi.

Per scoprire meglio questa e tutte le altre collezioni di Terzani, è possibile visitare il nuovo showroom di Scandicci. Uno spazio che offre ai visitatori l'opportunità di esplorare le collezioni in un ambiente simile a una galleria d'arte in una perfetta intersezione tra arte, lusso e design. Lo showroom fornisce ispirazione a chiunque cerchi soluzioni di illuminazione eleganti e scultoree per sofisticati spazi contemporanei, e la possibilità di parlare con consulenti esperti di come personalizzare le luci per adattarle a uno spazio specifico o a un progetto di interior design.

Il progetto del nuovo showroom di 300 m2 è stato ideato da Nicolas Terzani, in collaborazione con l’architetto Lisa Donatini del Team Terzani, per creare un'esperienza coinvolgente che mettesse in mostra i prodotti realizzati a mano e l'affascinante luce che emanano. Una delle caratteristiche distintive sono le pareti, i pavimenti e i soffitti scuri, sui quali i prodotti Terzani proiettano drammatici disegni di luci e ombre. Un luogo in cui le persone possono sperimentare da vicino la qualità del Made in Italy e l'attenzione ai dettagli di questi oggetti unici.

Showroom Terzani

Dal 1972 il concept di Terzani è proprio questo: ridefinire il modo in cui l'illuminazione di lusso viene concepita e realizzata. La volontà è quella di coniugare al meglio la tradizione artigianale italiana con la tecnologia più moderna. Il risultato sono oggetti/scultura con una forte personalità, realizzati attraverso antichi metodi di lavorazione del vetro e del metallo, con una cura quasi maniacale per i dettagli.

Nata a Firenze, culla del Rinascimento, l’azienda non poteva che seguire la sua inclinazione. La percezione che si ha guardando un prodotto Terzani avvolto negli effetti luce che si propagano tutto intorno è quasi d’incanto. Da sempre il brand concepisce l’estetica come rappresentazione del bello artistico e contemporaneo.

Argent 6 linear multi light pendant by Terzani

Quando Sergio Terzani ha iniziato a creare le nuove collezioni di Design si è avvalso della collaborazione con il celebre designer parigino Jean-Francois Crochet. Attraverso l'utilizzo di materiali tradizionali come ferro, legno e vetro, reinterpretati da Crochet, sono state realizzate lampade originali e moderne.

Con l’avvento dei figli alla guida dell’azienda, inizialmente Cosimo e poi Nicolas, nasce la collezione PreciousDesign che esprime l'interesse dell'azienda per l’innovazione. Il risultato sono prodotti dalla forte connotazione contemporanea che elevano il lighting design a una vera e propria forma d’arte. Il brand ha continuato a sperimentare nuovi metodi di lavorazione e a sviluppare nuove idee, con il team interno Terzani guidato da Nicolas Terzani, collaborando con alcuni nomi del design contemporaneo, come Dodo Arlsan, Nigel Coates, Maurizio Galante, Christian Lava, Studio 14, Draw, Simone Micheli e molti altri.

Stanley floor lamp by Terzani

Le creazioni Terzani, ispirate dal dialogo tra l’azienda e i designer, nascono sempre da una sensazione che si traduce in idea. Può essere una forma esistente in natura, basti pensare ai pesci che hanno ispirato I Lucci Argentati, o le pietre/gocce d’acqua che hanno ispirato Mizu, oppure può essere un materiale o un tipo di lavorazione. Insieme al team di designer con cui l’azienda collabora, viene sviluppato un progetto e le sue declinazioni, ma sono sempre i sensi a determinare la realizzazione di una lampada Terzani.

Mizu light pendant by Terzani

La sensazione che si respira all’interno dell’azienda è di grande armonia e affiatamento, come se la qualità dei prodotti realizzati avesse le sue radici nella qualità umana di chi costruisce con le proprie mani, elemento dopo elemento, oggetti da cui scaturisce l’amore per la tradizione artigiana. Questa è l’essenza Terzani.

Terzani srl e Showroom
Via di Castelpulci int. 9 (Scandicci, Firenze)
ph +39 055 722021
info@terzani.com

Inspiration

Connect with Firenze Made in Tuscany